Auto Update
Ich warte ja jetzt schon seit 2 Wochen auf mein neues Auto und heute kam folgende Mail:
ENDLICH WAS NEUES:
Das Auto kommt am Mittwoch in Duisburg auf die Halde und wird Donnerstag Abend hier rüber geholt.
Mag mir mal einer erklären, was mein Freundlicher mit dem Begriff “auf die Halde” in Bezug auf mein schönes, neues Auto meint?
Dat is doch ma wieda schönes Ruhrpottdeutsch…
*lachmichweg* Ich hoffe, er meinte damit nicht die Müllhalde!
Die wollten dir nur nicht sagen das es jetzt schon einen Totalschaden hat
Liebe Grüße der Ecki
Na danke, macht mir Mut *g*.
ich denke mir mal, dass das Auto in die Garage kommt dann geschaut wird, ob alles i.O ist.
Bei uns sagt man “Aufbereitung”
:-)
lg Marina
Also echt, marketingtechnisch total unglücklich ausgedrückt…… vielleicht sollte denen das mal jmd. erzählen!
LG
Dici
“auf Halde” ist der Riesenplatz, von wo dann der große Autolastzug die Wägelchen holt und (Donnerstag Abend) zu den jeweiligen Händlern bringt ;)
*hibbel*
*hihi* Danke, Eveline, das beruhigt mich jetzt irgendwie. Ich bin ja schon so gespannt. Hab mich für eine ziemlich gewagte Farbe entschieden
und habe das Auto noch nie in der Farbe gesehen.
*Giggle* Da braucht wohl jemand mal ein Training zum Thema “Moderne Korrespondenz”. ;)
Dann drücke ich mal die Daumen, dass Dein Auto heile bei Dir ankommt.
Viel Spaß damit und immer gute Fahrt!
Der Begriff ist mir aber läufig. Autohalden sind Orte an denen viele Autos stehen (die in der Regel nicht sofort verkauft werden oder nur zwischen geparkt werden). Und die gibt es aber überall und nicht nur im Pott.
LG Gerd
*g* Ja, ist ja schon gut, aber ich musste halt auch erst an Müllhalde denken *zwinker*